Could you integrate Google Calendar into Remember the Milk with a weekly view.

This way you could compare your schedule from Google to the task in Remember the Milk to better plan out the week.