The saved smart lists need to be changed in the settings, which is good but when you spot an error in a smart list, it could be usefull to have an "Edit" link that would bring you to that list in the settings to change it.

Also, as those list can become quite long, a resizable box to enter the query (like the one I'm typing right now) would be welcome