A bug in Russian RTM version on android
![](/img/avatar_default.png?1522022400)
kimifish says:
Hi. Trying to create "every weekday" task on my phone and got stuck.
When I write "every weekday" in the task settings in Russian and press Ok, it just changes my text to "every 1 day" (also in Russian).
When I write the same in English, it translates text to Russian just right, but again changes it to "every 1 day" after I close the settings.
I must notice, this was the first task, I've tried to create after buying pro account, so now I'm a little bit afraid of what would happen (or not happen when it should) after I move all of my tasks from Google to rtm.
When I write "every weekday" in the task settings in Russian and press Ok, it just changes my text to "every 1 day" (also in Russian).
When I write the same in English, it translates text to Russian just right, but again changes it to "every 1 day" after I close the settings.
I must notice, this was the first task, I've tried to create after buying pro account, so now I'm a little bit afraid of what would happen (or not happen when it should) after I move all of my tasks from Google to rtm.
![](/img/avatar/7/h/7h20wffvtarhuv7p8l41ufced/1647980691807/avatar_48.png?1647980640)
andrewski (Remember The Milk) says:
Hi kimifish,
I've added this to our list to investigate; sorry for the inconvenience.
In the meantime, you may need to edit this repeat in the web app or edit it in English, which should work.
Hope that helps a bit!
I've added this to our list to investigate; sorry for the inconvenience.
In the meantime, you may need to edit this repeat in the web app or edit it in English, which should work.
Hope that helps a bit!