I customized my lists in the web RTM all was working as expected, but when i checked my tasks on gMail, or gCalendar and even the iPhone (updating), i didn't find my new lists, however the lists i deleted were efectively deleted.

Looks like the problem occurs when i add new lists.

Thanks in advance.

PS: Sorry if my english is not perfect, my native languaje is spanish.