I have very many of tags in my RTM. In Web app this is easily handeled by the prediction when creating and editing tasks.
When creating tasks in Android app, the prediction works very well. When editing existing tasks, I will have to scroll a looong list of tags. Please consider either to make it possible to filter the tag list or to implement prediction in the "Custom" mode when editing action tags.